Vyshyvanka jest jak unikalny kod Twojego regionu!

Od niepamiętnych czasów ukraińska vyshyvanka służyła zarówno jako ozdoba i talizman, jak i rodzaj dokumentu, na podstawie którego można było ustalić, z jakich regionów pochodził właściciel vyshyvanki. Nasi przodkowie wierzyli, że haftowana koszula chroni człowieka przed złymi myślami i zazdrosnymi spojrzeniami złych ludzi. W tym roku, 19 maja, Ukraina będzie obchodzić Dzień Wyszywanki – symbol przynależności do rodziny i narodu, który wyróżnia Ukraińców w wielowymiarowym i zglobalizowanym świecie.

Dlatego Ukrinform przygotował infografikę o stylach haftu w różnych regionach Ukrainy.

Istnieje wiele odmian ozdób, które powstały na przestrzeni wieków na Ukrainie. Różnorodność ukraińskich haftów jest po prostu niesamowita. Chyba nie ma drugiego kraju na mapie świata, który miałby tak wieloaspektową kulturę haftowanej odzieży.

W zależności od terytorium wyróżnia się kilka rodzajów haftów: środkowodnieprowski, połtawski, wołyński, siewiersko-czernihowski, poleski, bukowiński, pokucki, huculski, bojkowski, zakarpacki, łemkowski , Haft regionu Slobozhan .

Obwód winnicki

W regionie winnickim nie byli ograniczeni kolorystycznie. A na każdej koszulce można znaleźć kolor, który dominuje we wzorach. Umiejętnie połączono tu niemal wszystkie techniki wykonawcze i style eksponowania elementów: dół, krzyż, haft z malowaniem, rzeźbienie; typy siatki. Poszczególne ornamenty kompozycji zostały obramowane i połączone szwami konturowymi.

Obwód Wołyński

Koszule mają wyraźne, geometryczne wzory, a prostota kompozycji dodaje haftowanej pracy elegancji. Biało-szara tkanina jest haftowana czerwoną nicią. Motywy roślinne preferowane są na południu regionu.

Obwód Dniepropietrowsk

Mankiety rękawów koszuli i dekolt wyszywane były kolorowymi nićmi i czarną plisą. Haftowana koszula męska została zdominowana przez kolory czerwony i czarny.

obwód doniecki

Pokochano tu również połączenie czerwieni i czerni. Hafty zdobiono siatką i rzeźbieniem.

obwód żytomierski

Mały krzyż i „niedopowiedzenie” – tak haftują w regionie żytomierskim. Czerwony z czarnym lub niebieskim całkowicie zakrywa rękaw koszuli. Najczęstszym motywem jest rozeta i rytmiczne powtarzanie prostego wzoru – łamane linie, ośmioboczne gwiazdy, romby itp.

Obwód Zakarpacki

Tutaj ludzie nie ograniczali się w doborze kolorów, a najczęstszymi kolorami były nadal czerwień i czerń. I haftowały zygzakowate kształty, tak zwane „bazgroły”. Koszula z tego regionu występuje zarówno haftowana wyłącznie białymi nićmi, jak i wielobarwna.

Obwód zaporoski

Koszulka została uszyta w kolorystyce czerwono-czarnej, z dominującą czerwienią. Wzory były proste – duże i geometryczne.x Zazwyczaj hafty zdobiono motywami roślinnymi – kwiatami, kalinami itp.

Obwód Iwano-Frankiwski

Haft tego regionu uważany jest za najbogatszy w obróbce i wykonaniu. Stosowane są różne kolory, a także ozdoby.

obwód kijowski

W regionie kijowskim haftowano geometryczne wzory roślin w kolorach białym, koralowo-czerwonym lub czarnym. Перевага віддавалася білому з вкрапленнями зеленого і червоного. Haft obnosił się z chmielem, stylizowanymi kiściami winogron, rombami itp. W pewnym okresie do haftu używano niebieskich skręconych nici bawełnianych. Ale z czasem zostały one zastąpione czarnymi, ponieważ niebieskie szybko się zrzucały.

Obwód kirowohradzki

Haft regionu kirowohradzkiego ma bardzo realistyczne ornamenty, jeśli wyhaftowano kiść winogron, to obecny był nawet połysk winogron i cienkich wąsów. Tutaj również pokochano kolory czerwony i czarny.

Obwód ługański

Koszula, przeważnie typu połtawskiego, ozdobiona była na dolnym brzegu tkaną „siatką”. Osobliwością haftu są wielobarwne ozdoby wykonane małym krzyżykiem i półkrzyżem, czasem grubą nitką. Домінують геометричні та рослинно-геометричні візерунки. Tutaj odważnie połączyli czerwień z błękitem.

obwód lwowski

W tym regionie lubią łączyć kilka różnych wzorów na raz. Na białe płótno rozlane są geometryczne ornamenty, które nadają ubraniom swobodnego, lekkiego wyglądu. Aby wyhaftowane elementy wyróżniały się i nabrały objętości, między wzorami pozostawiono puste płótno.

obwód mikołajowski

Koszule o różnych krojach miały różne dekolty – z wąską lub szeroką stójką, z podszewką i inne. Kolory to czerwony, czarny, a czasem szary, szaro-niebieski.

obwód odeski

Tradycyjne odeskie koszule z Pukhlyk były szyte z białej bawełnianej tkaniny. Puffer to marszczona tkanina na rękawie tuż pod ramieniem. To właśnie bufka dodaje rękawom splendoru i objętości. Stojący szeroki kołnierz był gęsto zebrany w małe „zmarszczki”, które obramowywała cienka blizna. Верхній край рукавів призбирували, а нижній вишивали геометричними рослинними візерунками в техніці хрестика. Głównymi kolorami były głównie czerwony, czarny, niebieski i żółty. Brzegi rękawów wykończono wąskim paskiem.

Połtawa

Tradycyjna haftowana koszula